19 mai 2010
Les·Règles·de·confidentialité de Google décrivent comment vos informations personnelles sont traitées lorsque vous utilisez les produits et services Google, y compris les informations fournies dans le cadre de l'utilisation de Google Buzz. En outre, vous trouverez ci-dessous les règles de confidentialité additionnelles propres à Google Buzz.
Pour poster des messages dans Buzz, commenter les posts d'autres utilisateurs ou leur attribuer un avis favorable, vous devez disposer d'un profil Google public contenant au minimum vos prénom et nom.
Lors de votre première utilisation de Google Buzz et pour vous aider à démarrer, il se peut que nous vous suggérions automatiquement des personnes dont vous pourriez suivre les mises à jour, en fonction des contacts avec lesquels vous communiquez le plus par e-mail ou par chat. De même, nous pouvons suggérer votre profil à d'autres utilisateurs afin qu'ils s'abonnent à vos mises à jour. Vous pouvez passer en revue la liste des personnes dont vous suivez les mises à jour et la modifier, mais aussi empêcher des utilisateurs de suivre vos mises à jour.
Votre profil Google affiche votre nom, votre photo, la liste des personnes dont vous suivez les mises à jour et celle de vos abonnés. Ces informations sont consultables par tous sur Internet. Vous avez toutefois la possibilité de désactiver l'affichage de ces listes dans votre profil.
Si vous vous abonnez aux mises à jour d'une personne qui rend accessible à tous sa liste d'abonnés sur son profil Google, votre nom y figurera. Il en sera de même si un utilisateur abonné à vos mises à jour affiche sur son profil la liste des personnes dont il suit les mises à jour.
Vous pouvez ajouter des personnes à un post public ou privé à l'aide d'une "réponse@". Cette fonction revient à ajouter des destinataires à un fil d'e-mail préexistant. Tous les destinataires d'un post privé peuvent voir la liste des autres utilisateurs l'ayant reçu, y compris ceux ajoutés via la "réponse@".
Nous pouvons être amenés à enregistrer des informations relatives à votre utilisation de Google Buzz, comme les posts que vous aimez ou que vous commentez, ainsi que les utilisateurs avec lesquels vous communiquez, et ce dans le but de simplifier l'utilisation de Buzz et d'autres services Google, mais aussi d'améliorer la qualité des services Google.
Vous pouvez retrouver dans Google Buzz les activités que vous menez sur les "sites connectés" (tels que Picasa Albums Web ou Twitter). Il vous est possible de passer en revue et de modifier la liste de ces sites afin de choisir ceux devant rester "connectés" à Google Buzz.
Si vous utilisez Google Buzz sur un mobile et que vous décidez d'afficher les posts "à proximité", Google relève votre position géographique. Si vous créez, à partir de votre mobile, un post mentionnant votre position, Google collecte cette dernière et la communique à d'autres utilisateurs, comme cela est précisé lorsque vous utilisez Buzz pour la première fois sur un mobile. Par la suite, vous avez la possibilité de désactiver ces fonctions de collecte et d'affichage de votre position pour tous les posts que vous envoyez ou au cas par cas, sauf lorsque vous les publiez sur Google Maps.
Dans le cadre des fonctionnalités utilisant la reconnaissance vocale, nous collectons et gardons une copie de votre saisie vocale. Afin d'améliorer le traitement de cette dernière, nous pouvons également procéder à un enregistrement en continu, dans une mémoire temporaire et pendant quelques secondes, du bruit de fond. Cet enregistrement sur votre appareil est strictement provisoire et ne sera pas envoyé à Google.
Dans le cadre de l'utilisation de Buzz sur les mobiles, nous pouvons être amenés à enregistrer certaines données sur votre téléphone portable, comme la photo de votre profil utilisateur et votre position, afin de réduire les temps d'attente.
L'utilisation que nous faisons des informations que vous nous fournissez est décrite dans les Règles de confidentialité de Google.
En outre, si vous mettez une photo en ligne par le biais de l'interface Google Buzz ou si vous choisissez d'envoyer des images à buzz@gmail.com, nous les incluons dans un album Web Picasa et créons un compte Google Picasa en votre nom si vous n'en possédez pas déjà un. Les Règles de confidentialité de Picasa s'appliqueront lorsque vous utiliserez le service Picasa.
Si vous utilisez Google Buzz sur un mobile, nous pouvons être amenés à présenter vos posts mentionnant votre position aux utilisateurs qui recherchent des posts Buzz "à proximité".
Pour chacun de vos posts Google Buzz (hormis ceux rédigés sur votre mobile et destinés à apparaître sur un plan ou ceux envoyés via le raccourci vocal ou visuel du mobile), vous pouvez décider de les rendre publics ou privés. Dans le premier cas, vos posts apparaîtront sur votre profil Google sur Internet et seront accessibles à tous les utilisateurs de Google Buzz. Dans le second cas, l'accès à vos posts est restreint à une liste privée de contacts créée par vos soins.
Vous avez la possibilité d'utiliser Google Buzz par le biais d'applications tierces (c'est-à-dire des sites Web autres que ceux de Google) en donnant à ces dernières l'accès à votre compte Google à partir de leur page de demande d'accès. Si vous choisissez cette option, le développeur de l'application utilisée pourra consulter les posts Buzz privés que vous aurez envoyés, la liste de vos abonnés et celle des personnes dont vous suivez les mises à jour, ainsi que le contenu public que vous consultez dans Google Buzz. Ce développeur pourra également vous demander des informations supplémentaires, telles que votre position géographique pour les fonctionnalités mobiles de Google Buzz. Il devra cependant respecter nos règles destinées aux développeurs concernant la collecte et l'utilisation de ces informations. À tout moment, vous pourrez lui retirer son droit d'accès à votre compte Google à l'aide de la page des paramètres. Le développeur n'aura ainsi plus la possibilité de consulter le contenu créé après cette révocation.
Vous pouvez passer en revue et modifier la liste des personnes dont vous suivez les mises à jour et celle de vos abonnés. Vous avez également la possibilité de désactiver l'affichage de ces listes dans votre profil Google.
Vous pouvez passer en revue et modifier la liste des sites connectés afin de choisir ceux devant rester "connectés" à Google Buzz.
Si vous décidez de supprimer votre profil Google, vos posts Buzz le seront également, mais pas les commentaires ou appréciations que vous aurez émis sur les posts des autres utilisateurs. La suppression de ces commentaires de manière individuelle reste toutefois possible. Les copies résiduelles des données supprimées seront effacées de nos serveurs actifs au plus tard 60 jours après leur suppression et pourront être conservées sur nos systèmes de sauvegarde hors connexion.
Lorsque vous utilisez Google Buzz depuis votre mobile, vous pouvez désactiver la collecte et l'affichage de votre position pour tous les posts que vous envoyez ou au cas par cas, sauf lorsque vous les publiez sur Google Maps.
Vous avez la possibilité d'accéder aux données stockées localement sur votre mobile et de les effacer. Pour ce faire, modifiez les paramètres du navigateur de votre appareil.
Google adhère aux principes de la déclaration de confidentialité US Safe Harbor concernant la protection de la vie privée. Pour plus d'informations sur le cadre du Safe Harbor ou sur notre adhésion, consultez le site Web du Département américain du commerce.
Pour plus d'informations sur nos pratiques en matière de confidentialité, consultez la page présentant les règles de confidentialité complètes.